Tłumaczenia dla hasła „Phantombild“ w niemiecko » polski słowniku

Phanto̱mbild <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Phantombild

portret r.m. pamięciowy

ein Phantombild anfertigen

sporządzać [f. dk. sporządzić] portret pamięciowy

Przykładowe zdania ze słowem Phantombild

ein Phantombild anfertigen

sporządzać [f. dk. sporządzić] portret pamięciowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von beiden Männern wurden Beschreibungen und Phantombilder angefertigt.

de.wikipedia.org

Er beschreibt die Frau so, dass von ihr ein Phantombild erstellt werden kann.

de.wikipedia.org

Er sagt aus, Zeuge der Tat gewesen zu sein, und erstellt für die Polizei ein Phantombild.

de.wikipedia.org

Die Behörden fahnden mit einem Phantombild nach einem Mann, der von einer Überwachungskamera gefilmt wurde.

de.wikipedia.org

Nachdem eines der Opfer sein Gesicht gesehen hatte und eine gute Beschreibung bei der Polizei abgeben konnte, wurde ein Phantombild veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die Handschriftproben und ein Phantombild, absichtlich von der Polizei unrasiert gezeichnet, um den Täter zu provozieren, wurden veröffentlicht und zu einem weiteren Fahndungsansatz.

de.wikipedia.org

Dies wird jedoch angezweifelt, da Erstbeschreibungen des Opfers nicht mit dem Phantombild übereinstimmten.

de.wikipedia.org

Als sie ein an der Wand hängendes Phantombild des Zodiac-Killers erblickte, glaubte sie in der Zeichnung ihren Entführer zu erkennen.

de.wikipedia.org

So malte er ein Phantombild des Verstorbenen und porträtierte dessen Gefolge.

de.wikipedia.org

Liegt keine Fotografie des Gesuchten vor, bedient man sich eines Phantombildes als Hilfsmittel.

de.wikipedia.org