Tłumaczenia dla hasła „Professionalismus“ w polsko » niemiecki słowniku

zawodowstwo

Professionalismus r.m.

profesjonalizm

Professionalismus r.m.

cenić kogoś za profesjonalizm

jdn wegen seines Professionalismus schätzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie kämpften gegen den akademischen Professionalismus.

de.wikipedia.org

Eine Feier der journalistischen Ethik und des journalistischen Professionalismus.

de.wikipedia.org

Nach Einführung des Professionalismus 1925 wurde bis 1933 auch eine Amateurmeisterschaft ausgetragen.

de.wikipedia.org

In der folgenden Saison gab es weitreichende Änderungen in der österreichischen Meisterschaft, denn in den beiden höchsten Spielklassen wurde verbindlich der Professionalismus eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Kontinuität war insofern bemerkenswert, als es 1924 mit der Umstellung auf den Professionalismus in den beiden höchsten österreichischen Ligen eine grundlegende Veränderung gab.

de.wikipedia.org

1934 beschloss die Vereinsführung, den Professionalismus einzuführen.

de.wikipedia.org

Damit wollte man ein Zeichen gegen den schleichenden Professionalismus und die zunehmende Gewalt auf dem Spielfeld setzen.

de.wikipedia.org

Der dort praktizierte Semi-Professionalismus ermöglichte diesen Ländern, ihre besten Spieler aufzubieten.

de.wikipedia.org

Mitte der 1960er Jahre war er beim Anbruch einer neuen Ära des Professionalismus im amerikanischen Fußball dabei.

de.wikipedia.org

Zunächst 1900 als Amateurliga gegründet, griff seit der Meisterschaftsrunde des Jahres 1932 der Professionalismus Platz.

de.wikipedia.org