Tłumaczenia dla hasła „Qualitätskontrolle“ w niemiecko » polski słowniku

Qualitä̱tskontrolle <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Qualitätskontrolle

kontrola r.ż. jakości

Przykładowe zdania ze słowem Qualitätskontrolle

etw einer Qualitätskontrolle/einer Prüfung unterziehen

poddawać coś kontroli jakości/egzaminowi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Produkte dienen der Qualitätskontrolle in den oben genannten Industrien.

de.wikipedia.org

Aus Perspektive der Schadensminderung biete dieser Ansatz die Möglichkeit zur Qualitätskontrolle des verkauften Cannabis und zur Verminderung des gesundheitlichen Schadenspotentials.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen versprach die Qualitätskontrolle zu verbessern und entschuldigte sich mehrfach bei den Kunden.

de.wikipedia.org

Als Externe Qualitätskontrolle wird ein Verfahren im Bereich der Wirtschaftsprüfung bezeichnet, das der Überprüfung der Qualitätssicherungssysteme von Wirtschaftsprüferpraxen dient.

de.wikipedia.org

Nach einer abschließenden Qualitätskontrolle werden die Röhren gestempelt, verpackt und versendet.

de.wikipedia.org

Sie fördert, lagert, transportiert und verteilt Trinkwasser unter laufender Qualitätskontrolle.

de.wikipedia.org

Es unterliegt einer Qualitätskontrolle durch die Gesundheitsämter (Abs.

de.wikipedia.org

7 Satz 1 WPO erlaubt die Kündigung eines einmal angenommenen Auftrags zur Durchführung einer externen Qualitätskontrolle nur aus wichtigem Grund.

de.wikipedia.org

Wird mindestens ein Prüfer nicht abgelehnt, kann die zu prüfende Praxis einen der nicht abgelehnten Prüfer mit der Durchführung der externen Qualitätskontrolle beauftragen.

de.wikipedia.org

Zu seinen Themen zählten Umweltschutz, Tierschutz und Tierwohl, Qualitätskontrollen und Frischegarantie, Sozialverantwortung, Mindestlohn und Mitarbeiterbeteiligung.

de.wikipedia.org