Tłumaczenia dla hasła „Schauspieltalent“ w polsko » niemiecki słowniku

osoba uzdolniona aktorsko

eine Person r.ż. mit Schauspieltalent

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch sein Schauspieltalent blieb nicht lange unentdeckt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen dieses Projekts entdeckte er einige junge Schauspieltalente, so dass er den Entschluss fasste, mit ihnen einen abendfüllenden Spielfilm zu drehen.

de.wikipedia.org

Wegen seines frühzeitigen Todes konnte er in nur an 16 Spielfilmen mitwirken, galt aber dennoch als großes Schauspieltalent seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Er „unterspielte“ seine Rollen derart konsequent, dass ihm zuweilen mangelndes Schauspieltalent vorgeworfen wurde.

de.wikipedia.org

Auch auf der Bühne stellte sie ihr Schauspieltalent unter Beweis.

de.wikipedia.org

Vielfach wurde ihm sogar jegliches Schauspieltalent abgesprochen.

de.wikipedia.org

Schon während ihrer Schulzeit bewies sie Schauspieltalent und spielte in Theateraufführungen mit.

de.wikipedia.org

Mit seltenem Schauspieltalent erledigt der Sänger mit Fingerspitzengefühl den Geheimauftrag.

de.wikipedia.org

Das Haus öffnet sich als Bühne für Schauspieltalente und Regiedebüts.

de.wikipedia.org

Um die Auszeichnung konkurrieren seitdem sowohl weibliche als auch männliche Schauspieltalente.

de.wikipedia.org