Tłumaczenia dla hasła „Scheunenviertel“ w niemiecko » polski słowniku

Im Scheunenviertel entstand ein typisches Schtetl mit jüdischer Tradition przykł.

w Scheunenviertel powstał typowy sztetl z żydowską tradycją

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hierauf traten Agitatoren an die aufgebrachte Menge heran, die verbreiteten, „Galizier“ (Ostjuden) aus dem Scheunenviertel hätten das vorhandene Geld planmäßig aufgekauft.

de.wikipedia.org

Dabei verbreiteten Agitatoren Gerüchte, die Ostjuden aus dem Scheunenviertel hätten das vorhandene Geld planmäßig aufgekauft.

de.wikipedia.org

1833 wurde das historische Rathaus in der Mitte des Marktplatzes als markantestes Gebäude bei einem erneuten Stadtbrand zusammen mit Wohnquartieren und einem ganzen Scheunenviertel vernichtet.

de.wikipedia.org

Das Scheunenviertel diente zudem als Heimstatt für die dort beschäftigten Landarbeiter.

de.wikipedia.org