Tłumaczenia dla hasła „Schmuggler“ w niemiecko » polski słowniku

Schmụggler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Schmuggler(in)

przemytnik r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Schmuggler

die Schmuggler konnten die Grenze unbehelligt passieren

przemytnikom udało się bez przeszkód przekroczyć granicę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser erkennt den Plan der Schmuggler sofort, lässt sie jedoch gegen Bestechungsgeld weiterfahren.

de.wikipedia.org

Außerdem schuf er mehrere Genrebilder, darunter Szenen mit Schmugglern und Wilddieben.

de.wikipedia.org

Mit Boscarinos späterem Untergang wurden andere Schmuggler-Banden prominent.

de.wikipedia.org

Als der deutsche Zoll verstärkt Schusswaffen einsetzte, fuhren Schmuggler sogar mit Schützenpanzerwagen über die Grenze.

de.wikipedia.org

Sein dichtes System von Kontrollen machte ihn aber nicht nur bei den Schmugglern, sondern auch bei den Tabakverkäufern unpopulär.

de.wikipedia.org

Pikanterweise war ihr Vater bis vor kurzem einer der berüchtigtsten Schmuggler des Landes gewesen, dem mehrere Piratenschiffe gehörten.

de.wikipedia.org

Die bekannte, auffällige Höhle diente als Unterschlupf und Notquartier von Schmugglern, Waldarbeitern und Wanderern.

de.wikipedia.org

Die Schmuggler verständigten sich mithilfe der damals neu aufgekommenen Funktechnik und verschlüsselten ihre Funksprüche, um ihre Kommunikation geheim zu halten.

de.wikipedia.org

Die geübten Schmuggler landeten an abgelegenen Küstenabschnitten an und transportierten die Ladung über Land zu den Destillerien.

de.wikipedia.org

Die Sekte verbrüdere die besten jungen Leute aus der Landarbeiterklasse und Schmuggler.

de.wikipedia.org