Tłumaczenia dla hasła „Schussweite“ w niemiecko » polski słowniku

SchụssweiteNP <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Schussweite

zasięg r.m. strzału

Schussweite

donośność r.ż.

in/außer Schussweite sein

być w zasięgu/poza zasięgiem strzału

Przykładowe zdania ze słowem Schussweite

in/außer Schussweite sein

być w zasięgu/poza zasięgiem strzału

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit konnte das Trägerflugzeug außerhalb der gegnerischen Schussweite operieren.

de.wikipedia.org

Der lange Lauf sollte die Treffsicherheit bei hoher Schussweite steigern.

de.wikipedia.org

Mit der zunehmenden Schussweite der Geschütze wurde dieser „Gürtel“ aus einzelnen Forts immer weiter vor die eigentliche Festung verlegt.

de.wikipedia.org

Um diese Schussweite zurückzulegen benötigt das Geschoss rund 130 Sekunden und erreicht dabei eine Flughöhe von knapp 22.000 m.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der Napoleonischen Kriege (1792–1815) erreichen die Feldgeschütze eine Schussweite von etwa 1200 Meter.

de.wikipedia.org

Die Streuung betrug bei einer Schussweite von 5,5 km mit 230 m ein nicht akzeptables Ausmaß.

de.wikipedia.org

1915 erschien eine verbesserte Version als 7,7-cm-Feldkanone 96/15, mit einer maximalen Schussweite von 8400 Metern.

de.wikipedia.org

Die Kernschussweite lag bei 3,6 km, die maximale Schussweite betrug etwa sechs Kilometer.

de.wikipedia.org

Die Burg befand sich auch in Schussweite umliegender Höhen.

de.wikipedia.org

Die maximale Schussweite betrug etwa 13 Kilometer, trotz des mit 20° begrenzten Höhenrichtbereichs.

de.wikipedia.org