niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Schwester“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Schwẹster <‑, ‑n> [ˈʃvɛstɐ] RZ. r.ż.

1. Schwester a. REL.:

Schwester
siostra r.ż.
meine ältere/jüngere Schwester

2. Schwester (Krankenschwester):

Schwester

OP-Schwester <‑, ‑n> RZ. r.ż.

OP-Schwester → Operationsschwester

Zobacz też Operationsschwester

Operatio̱nsschwester <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Texte und die Musik der meisten Titel auf den Alben der Band wurden von den drei Schwestern in unterschiedlichen Kombinationen geschrieben.
de.wikipedia.org
Sie war das jüngste Kind und hatte drei Schwestern und einen Bruder.
de.wikipedia.org
Sie rennt schreiend aus dem Zimmer und ruft nach ihrer großen Schwester.
de.wikipedia.org
Die Schwester erhielt den Ostteil mit Herrenhaus, Niederem Lusthaus und Gartenland.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre zuvor war seine Schwester im Alter von fünf Jahren an Meningitis gestorben.
de.wikipedia.org
Vom Tode seines Bruders (1823) und seiner Schwester (1829) zeigte er sich tief betroffen.
de.wikipedia.org
Diese kam dem Wunsch ihrer Schwester nicht nach, Teile ihrer Korrespondenz zu vernichten.
de.wikipedia.org
Die Schwestern galten dabei als die ältesten Schwestern des Landes.
de.wikipedia.org
Aber auch Tätigkeiten in der Seelsorge übernahmen die Schwestern.
de.wikipedia.org
Die Abtei war 2008 auch einer von zwei Hauptdrehorten für die historische Romanverfilmung Die Schwester der Königin.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Schwester" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski