Tłumaczenia dla hasła „UBS“ w niemiecko » polski słowniku

UBS erwartet anhaltenden Abbau von europäischen Auslandsanlagen przykł.

UBS oczekuje dalszego obniżenia europejskich inwestycji zagranicznych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wird beschuldigt, bis 2009 nicht deklarierte Bankkonten bei der Schweizer Großbank UBS sowie beim Genfer Finanzunternehmen Reyl & Cie und ab 2010 in Singapur gehabt zu haben.

de.wikipedia.org

Hauptmieter in der Ladenpassage sind Migros, C&A, H&M und Dosenbach-Ochsner sowie die UBS als Nutzer von Bürofläche im Sondereigentum.

de.wikipedia.org

Nach seinem MBA-Studium 1985 stieg er als Analyst in die damalige Investmentbank Kidder, Peabody & Co. in Boston (heute Teil der UBS) ein.

de.wikipedia.org

Für das Clearing waren folgende Unternehmen der LBMA zuständig: Bank of Nova Scotia-ScotiaMocatta, Barclays, Deutsche Bank, HSBC Bank USA, JPMorgan Chase & Co. und UBS.

de.wikipedia.org

Von 1999 bis 2007 war er in unterschiedlichen Positionen für UBS tätig, u. a. als Co-Leiter des EMEA-M&A-Bereiches.

de.wikipedia.org

Er war 1865 Mitbegründer der Investmentgesellschaft Kidder, Peabody & Company, deren Aktien bis 1994 an der Wall Street gehandelt wurden und die letztlich in der UBS AG aufging.

de.wikipedia.org

1967 wurde er zunächst Deputy Chairman, dann ab 1974 Chairman und von 1987 bis 1995 Präsident der Bank S.G. Warburg & Co (heute UBS Warburg).

de.wikipedia.org

Laut UBS entstand der Verlust durch unautorisierten, spekulativen Handel mit verschiedenen Aktienindexfutures des S&P 500, DAX und Euro Stoxx im Verlauf der letzten drei Monate vor der Anklage.

de.wikipedia.org

Zu den Förderern gehören Größen wie die Bertelsmann Stiftung, die BMW Stiftung Herbert Quandt, Volkswagen, die Deutsche Telekom, UBS und Ernst & Young.

de.wikipedia.org

Oppenheim, BHF-Bank, HSBC Trinkaus & Burkhardt, BayernLB, Landesbank Baden-Württemberg, HSH Nordbank, DZ Bank sowie die Deutschland-Töchter von UBS und Credit Suisse.

de.wikipedia.org