niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Ungewöhnliches“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . ụngewöhnlich PRZYM.

1. ungewöhnlich (unüblich):

2. ungewöhnlich (seltsam):

3. ungewöhnlich (außergewöhnlich):

das ist nichts Ungewöhnliches

II . ụngewöhnlich PRZYSŁ. (unüblich)

Przykładowe zdania ze słowem Ungewöhnliches

das ist nichts Ungewöhnliches

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es ist ein innovatives, ungewöhnliches Bücherregal, welches eine klare (und trotzdem spielerische) Abkehr von der klassischen Formsprache im Möbeldesign darstellt.
de.wikipedia.org
Mit einzelnen Szenen des Originalfilms zusammengeschnitten, entfalten diese Aufnahmen ein für Dokumentarfilme sonst ungewöhnliches metapoetisches Potential.
de.wikipedia.org
Der Borstenbrachvogel hat ein für Brachvögel sehr ungewöhnliches Nahrungsspektrum.
de.wikipedia.org
Ein für die späten 1970er-Jahre ungewöhnliches Gestaltungselement war der zentral in der Fahrzeugnase untergebrachter Wasserkühler, der einen breiten Vorderbau bedingte und die Aerodynamik beeinträchtigte.
de.wikipedia.org
Von der Mittelrippe zweigen 18 bis 25 Paar hervortretende Seitennerven ab und bilden ein charakteristisches, für Ahornblätter ungewöhnliches Merkmal.
de.wikipedia.org
Auch die Ehe mit einer Irin war zu dieser Zeit unter Chinesen nichts Ungewöhnliches, galten die Iren damals doch ebenfalls als gesellschaftliche Randgruppe.
de.wikipedia.org
In einer Klasse, in der alle hexen können, ist so etwas nichts Ungewöhnliches.
de.wikipedia.org
In dieser verzwickten Lage retteten wieder ihre Gummianzüge die Jungen, denn alle Attacken prallten von ihnen ab, und außerdem flößten sie den Eingeborenen durch ihr ungewöhnliches Aussehen schreckliche Angst ein.
de.wikipedia.org
Dort gibt es ein dünnes cytosolisches Kompartiment am Rand und ein ungewöhnliches zentrales Kompartiment mit vielen Chloroplasten in der Mitte.
de.wikipedia.org
Ein ungewöhnliches Format, das den Zuschauer zwingt, seine medialen Sehgewohnheiten abzulegen und sich auf die quälende Langsamkeit der Geschichte einzulassen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski