Tłumaczenia dla hasła „Unveränderlichkeit“ w polsko » niemiecki słowniku

nieodmienność

Unveränderlichkeit r.ż.

sztywność

Unveränderlichkeit r.ż.

afleksyjność obcych nazwisk w polszczyźnie

die Unveränderlichkeit von fremden Namen im Polnischen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Zweck solcher Unveränderlichkeit hängt z. B. mit den Wörterbüchern zusammen, einem Datentyp, der auch als assoziatives Array bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Stabilität gibt diesem Gedanken, dass Ausgangspunkt der aristotelischen Tradition die Unveränderlichkeit der menschlichen Natur ist.

de.wikipedia.org

Festgemauerte Signalsteine garantierten Richtung die Unveränderlichkeit der beiden Portalpunkte.

de.wikipedia.org

Durch seine Untersuchungen und Theorien zur Unveränderlichkeit einiger Stoffe war er Vorreiter für das chemische Verständnis.

de.wikipedia.org

Die Probleme der Dauerhaftigkeit und Unveränderlichkeit können durch das Anfügen (Datenträger, Anlage, Sicherheitskopie) der Quelle gelöst werden.

de.wikipedia.org

Die Eisenbahn ist hier als Symbol von der eingerichteten Welt (der Gleichförmigkeit, der Unveränderlichkeit und Sinnlosigkeit), die zwar verbesserungsbedürftig ist, aber kaum verbessert werden kann, zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Unveränderlichkeit der physikalischen Gesetze unter Lorentztransformationen ist die zentrale Behauptung der speziellen Relativitätstheorie.

de.wikipedia.org

Mit einem Konzept seiner Unveränderlichkeit ist sie nicht zwangsläufig verbunden.

de.wikipedia.org

Unveränderlichkeit und Unvergänglichkeit sind jedoch Definitionsmerkmale eines Gottes.

de.wikipedia.org

Ihr Stellenwert beruht auf den Grundannahmen der Einmaligkeit, der Unveränderlichkeit und der Klassifizierbarkeit.

de.wikipedia.org