Tłumaczenia dla hasła „V-Ausschnitt“ w niemiecko » polski słowniku

V-Ausschnitt <‑[e]s, ‑e> [ˈfaʊaʊsʃnɪt] RZ. r.m.

V-Ausschnitt

dekolt r.m. V

V-Ausschnitt

wycięcie r.n. w szpic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu trägt die Herzogin eine streng geschnittene weiße Bluse mit einem tief geschnittenen V-Ausschnitt sowie enge und bis zu den Knien reichende, glänzend-schwarze Reitstiefel.

de.wikipedia.org

Sie besaß einen tiefen V-Ausschnitt und wurde vorne durch Knöpfe geschlossen.

de.wikipedia.org

Die herkömmliche Form ist ein geschlossenes kurzärmeliges Hemd mit einem überschnittenen V-Ausschnitt, meist mit einer Brusttasche und zwei Seitentaschen etwa auf Hüfthöhe, ähnlich einem Laborkittel.

de.wikipedia.org

Das ungefärbte Leinenhemd mit V-Ausschnitt und langen Ärmeln mit aufgenähten Bündchen ist aus drei schräg geschnittenen Gewebebahnen gearbeitet.

de.wikipedia.org

Darunter trägt er einen weißen Pullunder mit rot gesäumtem V-Ausschnitt.

de.wikipedia.org

So hatte es ein tailliertes langärmliges Oberteil und einen dezenten, doch für das spanische Hofprotokoll ungewöhnlich spitzen V-Ausschnitt.

de.wikipedia.org

Für den Strahl ist ein V-Ausschnitt eingelassen.

de.wikipedia.org

Diese war vorne mittig zugeknöpft und hatte im Brustbereich einen weiten V-Ausschnitt, der mit einem weiten Kragen versehen war.

de.wikipedia.org

Ein V-Ausschnitt und eine weiße Krawatte ersetzen das Beffchen der landeskirchlichen Pastoren.

de.wikipedia.org

Weiterhin gehörte ein grauer Pullover mit V-Ausschnitt dazu, welcher allerdings nur bis zur Einführung des Parkas beschafft wurde.

de.wikipedia.org