Tłumaczenia dla hasła „Vetter“ w niemiecko » polski słowniku

Vẹtter <‑s, ‑n> [ˈfɛtɐ] RZ. r.m.

Vetter

kuzyn r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu diesem Zeitpunkt waren aber alle fünf Vetter bereits verstorben.

de.wikipedia.org

Die Teilhaber dieser Firma waren als Brüder oder Vettern miteinander verwandt.

de.wikipedia.org

Dabei traf ihn ein Pfeil, der seinem Vetter zugedacht war, und verwundete ihn tödlich.

de.wikipedia.org

Als der Vetter hingegen wieder zu Hause war, schwand seine Laune zusehends und er überlegte es sich mit seinem Heiratsversprechen wieder.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod im Jahre 1583 setzten seine Vettern das Werk fort.

de.wikipedia.org

Kaum anders handeln die beiden Vettern Jedermanns und deren Bedienstete (Knechte).

de.wikipedia.org

Die Daltons sehen genauso aus wie ihre Vettern und unterscheiden sich auch untereinander nur in der Größe.

de.wikipedia.org

Deshalb teilt er nicht die Beschaulichkeit und die innere Ruhe des Vetters.

de.wikipedia.org

Durch seinen Vetter bekam er auch eine Hauptmannsstelle.

de.wikipedia.org

1897 folgte eine Lehre bei Villeroy & Boch, hier wohnte er bei einem Vetter in Merzig.

de.wikipedia.org