Tłumaczenia dla hasła „Waggons“ w niemiecko » polski słowniku

Waggon <‑s, ‑s> [va​ˈgõː, va​ˈgɔŋ, va​ˈgoːn] RZ. r.m.

Waggon

wagon r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Waggons

zwei Waggons miteinander verkoppeln EISENB

sczepić ze sobą wagony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu wurde eine Werkstatt für Lokomotiven und Waggons erbaut, die bis 1927 genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Diese im Langholztransport eingesetzten Waggons hatten acht Rungen und einen Drehschemelträger der auf einem im Boden eingelassenen Flachstahlring lief.

de.wikipedia.org

Der Zug entgleiste und drei Waggons überschlugen sich.

de.wikipedia.org

Aus diesem Vermächtnis und mit Mitteln seines eigenen Vermögens finanzierte er ferner einen Lazarettzug mit mehr als 30 Waggons.

de.wikipedia.org

Die Waggons wurden überwiegend aus Blech unterschiedlicher Qualität hergestellt.

de.wikipedia.org

Es entstanden schwere Sachschäden am Bahnhofsgebäude selbst, mehrere Waggons der Vorortzüge wurden in Brand gesteckt.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe weiblicher Gefangener, die ab Neckargerach dem Bahntransport angehörten, sind allem Anschein nach durch Verbrennen der Waggons getötet worden.

de.wikipedia.org

Die Kupplung, die zwei Waggons des Zuges verband, brach, und sein Urgroßvater und andere konnten entkommen.

de.wikipedia.org

Es wird kein eigenes Rollmaterial (Waggons, Lokomotiven etc.) vorgehalten.

de.wikipedia.org

Bei einer Reise im Herbst 1871 beklagte sich die Kaiserin über die Kälte der damals ungeheizten Waggons.

de.wikipedia.org