Tłumaczenia dla hasła „Warteraum“ w niemiecko » polski słowniku

Wạrteraum <‑[e]s, ‑räume> RZ. r.m.

Warteraum

poczekalnia r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Warteraum

Passagiere auf dem Durchflug werden gebeten, im Warteraum Platz zu nehmen

pasażerowie r.m. l.mn. lotu tranzytowego proszeni są o zajęcie miejsc w poczekalni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Südlich schließt an das Empfangsgebäude ein eingeschossiger Anbau an, der den geschlossenen Warteraum mit Fahrkartenschalter beinhaltet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es vier Sprechzimmer und einen Lichtflur, der als Warteraum gestaltet ist.

de.wikipedia.org

Der Anbau für den Gepäck- und Warteraum bestand aus einem alten Güterwagenkasten, der in das Gebäude mit integriert war.

de.wikipedia.org

Er war mit Rücksicht auf den häufigen starken Wind dort mit zwei Warteräumen ausgestattet.

de.wikipedia.org

In der ehemaligen Fahrdienstleitung und dem Warteraum wurde das Localbahnmuseum eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das Ziegelgebäude hat einen kleinen Warteraum, Fahrkartenschalter und eine Toilette für die Passagiere.

de.wikipedia.org

Die Hochbauten bestanden aus einem einfachen Dienstgebäude mit Warteraum, einem Freiabtritt und einem alten Wagenkasten.

de.wikipedia.org

Ebenfalls vorgesehen waren ein neuer Kontrollturm, eine Gepäcksortieranlage, ein zusätzliches Parkhaus, Warteräume und ein Operationszentrum für die Flugzeugbesatzungen.

de.wikipedia.org

Es folgten ein Warteraum, die Bibliothek, das Zimmer des Behördenleiters, schließlich Arztzimmer und Impfraum.

de.wikipedia.org

Im Süden des Gebäudes befindet sich ein halboffener Warteraum, der ebenfalls durch das Satteldach überdeckt wird.

de.wikipedia.org