Tłumaczenia dla hasła „Zeitmessung“ w niemiecko » polski słowniku

Ze̱i̱tmessung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Zeitmessung

pomiar r.m. czasu

Zeitmessung (wissenschaftlich)

chronologia r.ż.

Uhren dienen der Zeitmessung

zegary r.m. l.mn. służą do mierzenia czasu

Przykładowe zdania ze słowem Zeitmessung

Uhren dienen der Zeitmessung

zegary r.m. l.mn. służą do mierzenia czasu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gemeint ist die Himmelsbewegung als normale Grundlage der Zeitmessung.

de.wikipedia.org

Anmerkung: Mit Ausnahme der Zeiten des jeweiligen Siegers sind die Laufzeiten geschätzt, da es für die Platzierten keine Zeitmessung gab.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde die Fließgeschwindigkeit des Wassers der Zeitmessung angepasst.

de.wikipedia.org

Für die Zeitmessung wurde jeder Tag nach Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang in eine Tageszeit und eine Nachtzeit aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Der Zeitmessung bei der Predigt diente eine seitlich angebrachte Sanduhr.

de.wikipedia.org

Da dies jedoch ausreichte, um den elektronischen Impulsgeber der Zeitmessung auszulösen, wurde seine letzte Runde als regulär beendet gewertet.

de.wikipedia.org

Eine Wasseruhr bezeichnet ein Gerät zur Zeitmessung, bei dem als Hilfsmedium Wasser verwendet wird.

de.wikipedia.org

Ihn beschäftigten vor allem Methoden zur exakteren Zeitmessung.

de.wikipedia.org

Eine Zeiteinheit ist eine physikalische Einheit der Zeitmessung.

de.wikipedia.org

Das Training wurde unterbrochen, weil sich ein Kabel der Zeitmessung auf der Strecke gelöst hatte.

de.wikipedia.org