W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » polski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Zụckerguss: rzeczownik
zụckersü̱ß: przymiotnik i przysłówek
zụckerkrank: przymiotnik i przysłówek
Zụckerstreuer: rzeczownik
zụckerig: przymiotnik i przysłówek
Zụckerhut: rzeczownik
Zụckerbäcker: rzeczownik
Zụckerdose: rzeczownik
Zụckerrohr: rzeczownik
Zụckerkranke(r): rzeczownik
Zụckerstange: rzeczownik
Zụckerzange: rzeczownik
Zụckererbse: rzeczownik
zụckerhaltig: przymiotnik i przysłówek
Zụckerwatte: rzeczownik
Vergla̱sung: rzeczownik
Trọckenrasur: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: zuckerkrank , zuckersüß , Zuckerguss , Zuckerstreuer , Trockenrasur , Verglasung , Zuckerwatte , zuckerhaltig , Zuckererbse , Zuckerzange , Zuckerstange , Zuckerkranke , Zuckerrohr , Zuckerdose , Zuckerbäcker , Zuckerhut i zuckerig

ZụckergussNP <‑es, ‑güsse> RZ. r.m.

Zuckerguss

lukier r.m.

einen Kuchen mit Zuckerguss überziehen

lukrować [f. dk. po‑] ciasto

zụckersü̱ß [ˈtsʊkɐˈzyːs] PRZYM.

1. zuckersüß (süß):

zuckersüß

słodki [jak cukier]

2. zuckersüß pej. (überfreundlich):

zuckersüß

słodki

zuckersüß

słodziutki iron.

sie war zuckersüß zu mir

[ona] była słodziutka wobec mnie iron.

zụckerkrank PRZYM.

zuckerkrank sein

chorować na cukrzycę

Zụckerstreuer <‑s, ‑> RZ. r.m.

Zuckerstreuer

cukierniczka r.ż.

zụckerig [ˈtsʊkərɪç] PRZYM.

1. zuckerig (süß):

zuckerig

słodki

2. zuckerig (mit Zucker bedeckt):

zuckerig

posypany cukrem

Zụckerhut² <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. GEO

Zuckerhut

Głowa Cukru (wzgórze wznoszące się nad Rio de Janeiro i zatoką Guanabara)

Zụckerbäcker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) poł. niem., austr. alt

Zuckerbäcker(in)

cukiernik r.m.

Zụckerdose <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Zuckerdose

cukierniczka r.ż.

Zụckerrohr <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. l.mn. selten

Zuckerrohr

trzcina r.ż. cukrowa

Zụckerkranke(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Zuckerkranke

diabetyk(-yczka) r.m. (r.ż.)

Zụckerstange <‑, ‑n> RZ. r.ż. GASTR.

Zuckerstange

laska r.ż. cukrowa

Zụckerzange <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Zuckerzange

szczypce l.mn. do cukru

Zụckererbse <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Zuckererbse

groszek r.m. cukrowy

zụckerhaltig PRZYM.

zuckerhaltig

zawierający cukier

diese Frucht ist stark zuckerhaltig

ten owoc r.m. zawiera dużo cukru

Zụckerwatte <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Zuckerwatte

wata r.ż. cukrowa

Vergla̱sung¹ <‑, ‑en> RZ. r.ż. (verglaste Fläche)

Verglasung

szkło r.n.

Trọckenrasur <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Trockenrasur

golenie r.n. za pomocą golarki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dekoriert wird diese Torte mit kandierten Früchten und Mustern aus farbiger Zuckerglasur. de.wikipedia.org

Weiterhin wird es bei der Herstellung von Kaugummi und Süßwaren verwendet, da Paraffin als Trennmittel das Verkleben von Dragees mit Zuckerglasur unter Luftfeuchtigkeit verhindert. de.wikipedia.org

Die Gebäckstücke werden oft auch gefüllt, zum Beispiel mit Marmelade oder Marzipan, und belegt, bestreut, mit Schokolade oder Zuckerglasur überzogen und verziert. de.wikipedia.org

Sie besteht aus hellgelber Buttercreme zwischen Biskuitböden, überzogen mit weißer Zuckerglasur. de.wikipedia.org

Mit einer bunten Zuckerglasur individuell verzierte Pfefferkuchen sind ebenfalls sehr beliebt und dienen heute nicht selten als Werbebotschaft. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Zuckerglasur“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

ZụckergussNP <‑es, ‑güsse> RZ. r.m.

zụckersü̱ß [ˈtsʊkɐ​ˈzyːs] PRZYM.

1. zuckersüß (süß):

2. zuckersüß pej. (überfreundlich):

zụckerkrank PRZYM.

Zụckerstreuer <‑s, ‑> RZ. r.m.

zụckerig [ˈtsʊkərɪç] PRZYM.

1. zuckerig (süß):

2. zuckerig (mit Zucker bedeckt):

Zụckerhut2 <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. GEO

Zụckerbäcker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) poł. niem., austr. alt

Zụckerdose <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Zụckerrohr <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. l.mn. selten

Zụckerkranke(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Zụckerstange <‑, ‑n> RZ. r.ż. GASTR.

Zụckerzange <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Zụckererbse <‑, ‑n> RZ. r.ż.

zụckerhaltig PRZYM.

Zụckerwatte <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Vergla̱sung1 <‑, ‑en> RZ. r.ż. (verglaste Fläche)

Trọckenrasur <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

zụckersü̱ß [ˈtsʊkɐˈzyːs] PRZYM.

Zụckerhut² <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. GEO

Vergla̱sung¹ <‑, ‑en> RZ. r.ż. (verglaste Fläche)