Tłumaczenia dla hasła „achtzigjährigen“ w niemiecko » polski słowniku

ạchtzigjährig [ˈaxtsɪçjɛːrɪç] PRZYM.

achtzigjährig Mann

osiemdziesięcioletni

achtzigjährig Jubiläum

osiemdziesiąty

eine achtzigjährige Studentin ist sicher die große Ausnahme

osiemdziesięcioletnia studentka r.ż. to wielki wyjątek

diese achtzigjährigen Eichen sind mächtige Bäume

te osiemdziesięcioletnie dęby r.m. l.mn. to bardzo okazałe drzewa

Zobacz też achtjährig

ạchtjährig [ˈaxtjɛːrɪç] PRZYM.

achtjährig Kind, Amtszeit:

achtjährig

ośmioletni

meine achtjährige Tochter

moja ośmioletnia córka r.ż.

nach einer achtjährigen Amtszeit trat der Minister ab

po ośmioletniej kadencji minister r.m. ustąpił ze stanowiska

Przykładowe zdania ze słowem achtzigjährigen

diese achtzigjährigen Eichen sind mächtige Bäume

te osiemdziesięcioletnie dęby r.m. l.mn. to bardzo okazałe drzewa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So sperrte beispielsweise die niederländische Flotte 1584 im Rahmen des achtzigjährigen Krieges die unter spanischer Herrschaft stehenden flandrischen Häfen vom Seehandel ab.

de.wikipedia.org

2007 feierte der Samariterbund sein Jubiläum zum achtzigjährigen Bestehen.

de.wikipedia.org

Er war zu Beginn des achtzigjährigen Krieges eine der führenden königstreuen Personen.

de.wikipedia.org

Die gesamte wissenschaftliche und technische Einrichtung, auch alle Tiere, darunter ein Krokodil und die achtzigjährigen Schildkröten, wurden vernichtet.

de.wikipedia.org

Trotz der über achtzigjährigen Geschichte wird über das Bergwerk nur wenig berichtet.

de.wikipedia.org

In einer über achtzigjährigen Schaffensperiode entstanden über 9.000 Ölgemälde, Aquarelle und tausende von Zeichnungen.

de.wikipedia.org

Von den elf unter achtzigjährigen künftigen Kardinälen haben nur drei eines der hier beschriebenen Ämter inne.

de.wikipedia.org