niemiecko » polski

I . akti̱v [ak​ˈtiːf] PRZYM.

2. aktiv JĘZ.:

aktiv Verbform
czynny

3. aktiv WOJSK. (berufstätig):

aktiv
czynny zawodowo

II . akti̱v [ak​ˈtiːf] PRZYSŁ.

Akti̱v <‑s, ‑e> [ˈaktiːf] RZ. r.n. l.mn. selten JĘZ.

Przykładowe zdania ze słowem aktives

aktives Fenster INF.
aktywne okno
aktives/passives Wahlrecht
czynne/bierne prawo r.n. wyborcze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aktives Mitmachen und Mitgestalten ist in diesem Format durch Seminarangebote möglich.
de.wikipedia.org
Alle vier bisherigen Modelle sind einfache, mit Sprengköpfen versehene Stahlkonstruktionen ohne aktives Leitsystem.
de.wikipedia.org
Sie war aktives Mitglied der Bewegung Frauen gegen den Gaskrieg und forderte öffentlich ein Verbot der Produktion und des Einsatzes von Giftgas.
de.wikipedia.org
Zurzeit ist er aktives Bandmitglied bei Primetime, Austria 2 1/2, Stefan Gössinger & Band, Chez Toi, Fish & Chips und Longfield Gospel.
de.wikipedia.org
Seit 1994 war Birken zudem Redakteur des Türkei-Spiegels und des Mitteilungsblatts der Arbeitsgemeinschaft Osmanisches Reich/Türkei im Bund Deutscher Philatelisten (AROS) sowie aktives Mitglied der Forschungsgemeinschaft Indien & Südasien (FGI).
de.wikipedia.org
Die unterschiedlichen Angaben in verschiedenen Quellen, die sein Geburtsjahr innerhalb der 1620er Jahre angeben, beziehen sich auf sein aktives öffentliches Wirken.
de.wikipedia.org
Das Militär hat aktives Militärpersonal in drei Waffengattungen, zusammen ungefähr 85.000 reguläre Soldaten und 82.000 Paramilitärs.
de.wikipedia.org
Es hatte ein aktives Fahrwerk und eine computergesteuerte Getriebeautomatik.
de.wikipedia.org
Vermutlich wurde er durch Einfluss seiner Arbeit zum Patrioten, aktives Mitglied der Wiedererweckungsbewegung und Verteidiger der tschechischen Sprache.
de.wikipedia.org
Zugleich ist die Aktivierung der Muskelpumpe wichtig, was durch regelmäßiges aktives Bewegen der betroffenen Extremität erreicht wird (Fahrradfahren, Spazierengehen).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne