Tłumaczenia dla hasła „amerykańskie“ w niemiecko » polski słowniku

ich interessiere mich weniger für amerikanische Filme

mniej interesują mnie filmy amerykańskie

diese chromblitzenden amerikanischen Straßenkreuzer finde ich klasse!

uważam, że te lśniące chromem, amerykańskie krążowniki r.m. l.mn. szos są super! pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dominowały specyficznie amerykańskie formy rozrywkowe jak blackface czy przedstawienia minstreli.

pl.wikipedia.org

Corn dog (rzadziej parówka w cieście) – amerykańskie danie typu fast food.

pl.wikipedia.org

Obowiązek minimalizacji szkód dla ludności cywilnej nie był przestrzegany przez atakujące siły amerykańskie.

pl.wikipedia.org

Samoloty amerykańskie, które ponosiły znaczne straty w ogniu baterii dział przeciwlotniczych przeciwnika, próbowały zminimalizować zagrożenie zrzucając bomby z wyższego pułapu, co odbiło się na celności.

pl.wikipedia.org

I to miało takie być: bardzo amerykańskie, prowokujące, odważne.

pl.wikipedia.org

Jednak udało się go zidentyfikować, a następnie po krótkiej operacji siły amerykańskie zabiły go.

pl.wikipedia.org

Wyłom został jednak dokonany i amerykańskie grupy zaczęły się elektryfikować.

pl.wikipedia.org

Sadzono dęby szypułkowe, amerykańskie dęby błotne, dęby czerwone, a także 36 innych gatunków, wśród nich trzy miłorzęby dwuklapowe, po jednym klonie jesionolistnym, glediczji i tulipanowcu.

pl.wikipedia.org

Mogą się także pojawiać piżmaki, norki amerykańskie, szopy pracze.

pl.wikipedia.org

Japoński przemysł zrównywany był z ziemią przez amerykańskie bombardowania strategiczne przy użyciu latających superfortec.

pl.wikipedia.org