Tłumaczenia dla hasła „asoziales“ w niemiecko » polski słowniku

ạsozial [ˈazotsi̯aːl, --​ˈ-] PRZYM. a. pej.

asozial

aspołeczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So gehen diese davon aus, dass Videospiele keineswegs die Ursache für Gewalt und asoziales Verhalten seien, sondern sogar pädagogisch wertvoll seien und intelligenter machen würden.

de.wikipedia.org

In Vorbeugungshaft genommen werden konnte außerdem, wer „durch sein asoziales Verhalten die Allgemeinheit gefährdet.

de.wikipedia.org

Die Partei vertritt eine demokratische Sozialisierung von Industrie, der Märkte, Warenproduktion und Eigentumsverteilung, soweit dies nötig ist, um die Ausbeutung und anderes Asoziales zu beenden.

de.wikipedia.org

Den Bolschewismus bezeichnete er als „asoziales Verbrechertum“ und eine „ungeheure Gefahr für die Zukunft“.

de.wikipedia.org

Anzeichen dieser „Gefährlichkeit“ sind beispielsweise regelmäßige Trunkenheit sowie asoziales Verhalten.

de.wikipedia.org

Damit wurde die Vorbeugehaft für sogenannte Berufs- oder Gewohnheitsverbrecher reichsweit vereinheitlicht und auf Personen erweitert, die durch ihr „asoziales“ Verhalten die Allgemeinheit gefährden würden.

de.wikipedia.org