Tłumaczenia dla hasła „bevölkerte“ w niemiecko » polski słowniku

I . bevọ̈lkern* [bə​ˈfœlkɐn] CZ. cz. przech.

1. bevölkern (besiedeln):

bevölkern Gebiet, Land

zasiedlać [f. dk. zasiedlić]

2. bevölkern (beleben):

bevölkern Straße

zaludniać [f. dk. zaludnić]

im Sommer bevölkern Scharen von Touristen das kleine Dorf

latem chmary r.ż. l.mn. turystów zaludniają tę małą wioskę

II . bevọ̈lkern* [bə​ˈfœlkɐn] CZ. cz. zwr.

bevölkern

zaludniać [f. dk. zaludnić] się

langsam bevölkerte sich das Lokal

powoli lokal r.m. się zaludniał

bevọ̈lkert PRZYM.

1. bevölkert (besiedelt):

bevölkert

zasiedlony

dicht/schwach bevölkert sein Land

być gęsto/słabo zaludnionym

2. bevölkert (belebt):

bevölkert Straßen

zaludniony

in der Mittagshitze waren die Straßen von Madrid kaum bevölkert

podczas południowego upału ulice r.ż. l.mn. Madrytu były prawie puste

Przykładowe zdania ze słowem bevölkerte

langsam bevölkerte sich das Lokal

powoli lokal r.m. się zaludniał