Tłumaczenia dla hasła „biurokratyczna“ w polsko » niemiecki słowniku

cała ta biurokratyczna kołomyja

das [o. der] ganze bürokratische Hickhack r.n. lub r.m. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kalkulacyjność w racjonalizacji i biurokratyzacji – kładzie się nacisk na przeliczenie wszystkiego co można, aby efektywność wszelkich czynności sprowadzić do liczb, tzw. „biurokratyczna taśma produkcyjna”.

pl.wikipedia.org

W roku 2001 wojewódzki konserwator zabytków wniósł o wpisanie budynku do rejestru obiektów chronionych; mitręga biurokratyczna została uwieńczona sukcesem w roku 2003, gdy prace budowlane były już w pełnym toku.

pl.wikipedia.org

Według przeciwników ta instytucja jest biurokratyczna, niejawna i urąga typowym cechom otwartego wymiaru sprawiedliwości.

pl.wikipedia.org