Tłumaczenia dla hasła „chłodnia“ w polsko » niemiecki słowniku

chłodnia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [xwodɲa] RZ. r.m.

chłodnia

Kühlraum r.m.

chłodnia

Kühlhaus r.n.

samochód chłodnia

Kühl[last]wagen r.m.

statek chłodnia

Kühlschiff r.n.

Przykładowe zdania ze słowem chłodnia

samochód chłodnia

Kühl[last]wagen r.m.

statek chłodnia

Kühlschiff r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jedną stronę rynku wypełniały sklepy, w których była również piekarnia i rzeźnik (przy sklepie rzeźnika zlokalizowano nowoczesną chłodnię), drugą budynek szkoły.

pl.wikipedia.org

Przechowywanie w chłodni do 4 miesięcy, w chłodni z kontrolowaną atmosferą do maja.

pl.wikipedia.org

Część prawobrzeżna (zachodnia) ma charakter przemysłowy, znajdują się tu m.in. zakłady przemysłu spożywczego (chłodnia, zakłady mięsne, mleczarnia), a także oczyszczalnia ścieków.

pl.wikipedia.org

W wyniku przebudowy pojemność chłodni zwiększono 3-krotnie i wyniosła 100 ton mrożenia na dobę i 3000 ton jednoczesnego przechowywania.

pl.wikipedia.org

Owoce nieuszkodzone dobrze przechowują się w chłodni zwykłej i chłodni z kontrolowaną atmosferą.

pl.wikipedia.org

W dużych siłowniach skraplacze chłodzone są dodatkowym obiegiem wodnym, przy pomocy którego ciepło oddawane jest do otoczenia w chłodniach kominowych.

pl.wikipedia.org

Wybudowano chłodnię o wydajności 20 ton mięsa na dobę i 1000 ton jednoczesnego składowania.

pl.wikipedia.org

Suchy lód wykorzystuje się jako środek chłodzący w laboratoriach, chłodniach przemysłowych i przy transportowaniu szybko psujących się produktów spożywczych.

pl.wikipedia.org

W zwykłej chłodni można ją przechować mniej więcej 4 tygodnie.

pl.wikipedia.org

Ciepło skraplania odprowadzane jest do otoczenia za pomocą wody chłodzącej i (zwykle) chłodni kominowych.

pl.wikipedia.org