polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „cudo“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

cudo <D. ‑da, l.mn. ‑da> [tsudo] RZ. r.n. zwykle lp pot.

cudo
Wunder[ding] r.n.

Przykładowe zdania ze słowem cudo

istne cudo
echtes [o. wahres] Wunder r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Cuda, jakie działy się przy jego grobie, ściągały mnóstwo pielgrzymów.
pl.wikipedia.org
Płytę promowała piosenka „Życie cudem jest”, będąca jednym z największych hitów tria.
pl.wikipedia.org
W dokumentach podkreślano też, że był bardzo religijny, uczęszczał do kościoła i spowiedzi, a także wierzył w cuda.
pl.wikipedia.org
W realistyczny tok opowieści wplata opisy cudów i widzeń, przy czym tylko w ograniczonym stopniu przypisuje samemu sobie nadprzyrodzone możliwości.
pl.wikipedia.org
Komisja pracowała do 15 sierpnia 1894 i wskazała na 94 wydarzenia wyczerpujące jej zdaniem znamiona cudów.
pl.wikipedia.org
Dodawano w niej co prawda legendy i cuda pośmiertne, ale schemat opowieści pozostawał niezmieniony.
pl.wikipedia.org
W trzeciej grupie dominuje tematyka pośmiertnej sławy biskupa i cudów.
pl.wikipedia.org
Utwór nawiązuje do stylistyki hagiograficznej poprzez wprowadzanie do tekstu modlitw, opisów cudów i wizji bohaterów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cudo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski