Tłumaczenia dla hasła „dostatkiem“ w polsko » niemiecki słowniku

pod dostatkiem

im Überfluss

pod dostatkiem

in Hülle und Fülle przen.

Tłumaczenia dla hasła „dostatkiem“ w niemiecko » polski słowniku

in Hülle und Fülle podn.

pod dostatkiem

es gab reichlich zu essen

jedzenia było pod dostatkiem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Są towarzyskie, niekiedy formują grupy liczące 6–20 osobników (lub większe, kiedy jest pod dostatkiem pożywienia lub wody).

pl.wikipedia.org

Metoda jest stosowana wszędzie tam, gdzie pozyskuje się dobrą gatunkowo kawę i jest pod dostatkiem wody.

pl.wikipedia.org

Rozpoczyna się satjajugą, która cechuje się długim życiem i pobożnością ludzi, dostatkiem, brakiem chorób itp.

pl.wikipedia.org

W ten sposób pieniądz znajduje się w obiegu i jest go pod dostatkiem.

pl.wikipedia.org

W niektórych miejscach są oazy z dostatkiem wody i bujną roślinnością.

pl.wikipedia.org

W chińskim kręgu kulturowym liczba 8 kojarzy się z dostatkiem, powodzeniem oraz szczęściem.

pl.wikipedia.org

Kiedy ich wojska po raz pierwszy wkroczyły na równinę antiocheńską, żywności było tam pod dostatkiem.

pl.wikipedia.org

Żeglując na północ dociera do Straumsfjordu, gdzie jest pod dostatkiem żywności.

pl.wikipedia.org

W miesiącach letnich, kiedy jedzenia było pod dostatkiem, myśliwi polowali na dziką zwierzynę, a w lasach zbierali orzechy, jagody oraz jadalne korzenie.

pl.wikipedia.org

Ziemi było pod dostatkiem, podczas gdy brakowało ludzi do jej oczyszczania i uprawy.

pl.wikipedia.org