Tłumaczenia dla hasła „dozwolona“ w polsko » niemiecki słowniku

dozwolona prędkość

zulässige [Höchst]geschwindigkeit r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „dozwolona“ w niemiecko » polski słowniku

die zulässige Höchstgeschwindigkeit überschreiten

przekraczać [f. dk. przekroczyć] dozwoloną prędkość

zulässige Höchstgeschwindigkeit

dozwolona prędkość r.ż. maksymalna

die höchstzulässige Geschwindigkeit

maksymalna dozwolona prędkość r.ż.

Temposünder(in)

osoba r.ż. przekraczająca dozwoloną predkość

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Średniowieczne autorytety debatowały nad kwestią, czy dozwolona jest modlitwa o szybką śmierć nieuleczalnie chorego.

pl.wikipedia.org

Kształt tarczy nie jest zazwyczaj zdefiniowany w opisie herbu, i jest dozwolona dowolność w stosowaniu różnych wzorów.

pl.wikipedia.org

Na terenie parku dozwolona jest turystyka piesza, rowerowa i konna.

pl.wikipedia.org

Verschubverbot aufgehoben – jazda manewrowa dozwolona – dwa białe światła ukośnie w prawo.

pl.wikipedia.org

W wielu krajach z listy przestępstw seksualnych została usunięta zoofilia, dozwolona jest równocześnie sprzedaż pornografii z udziałem zwierząt.

pl.wikipedia.org

Konfiskata statku wiozącego kontrabandę jest dozwolona, jeżeli kontrabanda stanowi więcej niż połowę ładunku pod względem wartości, wagi, objętości bądź wysokości przewoźnego.

pl.wikipedia.org

Aborcja była dozwolona jedynie z racji medycznych i eugenicznych.

pl.wikipedia.org

Rasa ta jest dozwolona dla alergików na sierść psa.

pl.wikipedia.org