polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „drodze“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po drodze zajrzeli do kilku klas, w których wciąż ukrywali się uczniowie.
pl.wikipedia.org
W drodze powrotnej gubi drogę i trafia do bezludnego pałacu.
pl.wikipedia.org
Opowiada o perypetiach krwiożerczych pomidorów, które niszczą wszystko, co stanie im na drodze.
pl.wikipedia.org
Na drodze inhibicji kompetycyjnej blokuje czynniki aktywujące plazminogen (urokinazę, streptokinazę) powodując zachowanie fibryny w czopie hemostatycznym, co daje większą stabilizację skrzepu.
pl.wikipedia.org
Montaigne od lat cierpiał na kamicę nerkową, odwiedzał więc po drodze miejscowości słynące z wód leczniczych.
pl.wikipedia.org
Po drodze ułanom udało się niepostrzeżenie wyminąć nieprzyjacielskie placówki.
pl.wikipedia.org
O godzinie 15.30 został zatrzymany przez kalifornijską drogówkę i otrzymał mandat za przekroczenie prędkości (65 mil na godzinę na drodze z ograniczeniem do 55 mil).
pl.wikipedia.org
Alkaloidy sporyszu otrzymuje się przez ekstrakcję ze sporyszu, alkaloidy małocząsteczkowe, takie jak ergometryna, otrzymuje się też na drodze przekształceń kwasu lizergowego.
pl.wikipedia.org
Na drodze wewnętrznej obowiązują zasady zawarte w tej ustawie, w zakresie koniecznym do uniknięcia zagrożenia bezpieczeństwa osób lub wynikającym ze znaków lub sygnałów drogowych.
pl.wikipedia.org
Subiektywna linię ubóstwa wyznacza się w drodze badań ankietowych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski