Tłumaczenia dla hasła „drogach“ w polsko » niemiecki słowniku

być na rozstajnych drogach

am Scheideweg stehen

szaleć na nartach/drogach

leidenschaftlich Ski fahren/Auto fahren

być na rozstajnych drogach

am Scheideweg stehen

na drogach jest ślisko

die Straßen r.ż. l.mn. sind glatt

szklanka na drogach

Glatteis auf den Straßen

Tłumaczenia dla hasła „drogach“ w niemiecko » polski słowniku

Verkehrsbedingungen l.mn. TRANSP

warunki na drogach r.m. l.mn.

schwierige Verkehrsbedingungen

trudne warunki na drogach

das Tief hat für Chaos auf den Straßen gesorgt

niż r.m. spowodował chaos na drogach

Bundeswasserstraßengesetz

federalna ustawa r.ż. o drogach wodnych

Verkehrserziehung

edukacja r.ż. na rzecz bezpieczeństwa na drogach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przy leczeniu mniej niż 0,2% osób wymaga intubacji (umieszczenia rurki w drogach oddechowych).

pl.wikipedia.org

Świadczy jedynie o obecności wydzieliny w drogach oddechowych.

pl.wikipedia.org

Poprawił bezpieczeństwo na drogach, ukrócając rozboje.

pl.wikipedia.org

Pragnąc odciągnąć je od domostw ludzkim, zostawiano dlań przysmaki z dala od siedzib ludzkiach: przy drogach, na wzgórzach czy w lasach.

pl.wikipedia.org

Zamontowano w nich wózki z dwustopniowym resorowym zawieszeniem konstrukcji ługańskiej fabryki, dzięki którym ruch wagonu nawet na złych drogach jest płynny.

pl.wikipedia.org

Względne: zabiegi na drogach żółciowych, przewlekłe serce płucne, nadczynność tarczycy, niewydolność wątroby i nerek.

pl.wikipedia.org

Ptaki często giną na drogach lub liniach wysokiego napięcia oraz w wyniku zatrucia spowodowanego zjedzeniem wróbla domowego, myszy, szczura lub królika, który uprzednio zjadł trutkę.

pl.wikipedia.org

Wspina się po ekstremalnych drogach, bez butli z tlenem i pomocy tragarzy, często zupełnie sama.

pl.wikipedia.org

Wiele rysi ginie przez to na drogach, po kolizjach z samochodami.

pl.wikipedia.org

Na gościńcach, czyli drogach publicznych dostępnych dla wszystkich, odbywał się ruch o szerszym zasięgu.

pl.wikipedia.org