polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dziadowski“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

dziadowski [dʑadofski] PRZYM.

1. dziadowski pot. (tandetny):

dziadowski
dziadowski
dziadowski
schäbig pej.

2. dziadowski (żebraczy):

dziadowski
Bettler-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Dziadowski bicz – związek frazeologiczny występujący najczęściej w formie rozpuszczony jak dziadowski bicz.
pl.wikipedia.org
Postacie cyganów i kominiarza były przydzielane adeptom „fachu” dziadowskiego, niejako na stażu.
pl.wikipedia.org
Żołnierz – z rogatywką na głowie, przyozdobiony orderami; często pełnił rolę komendanta w kompanii dziadowskiej.
pl.wikipedia.org
Muzyka jego projektów muzycznych obraca się wokół folkloru żydowskiego, polskiego, pieśni dziadowskich z towarzyszeniem liry korbowej.
pl.wikipedia.org
Motyw ballady dziadowskiej odgrywa też istotną rolę w śledztwie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dziadowski" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski