polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „egotyzm“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

egotyzm <D. ‑u, loc ‑zmie, bez l.mn. > [egotɨsm] RZ. r.m. PSYCH.

egotyzm
Egozentrik r.ż.
egotyzm
Egotismus r.m. podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Nieprawidłowy rozwój ego może później prowadzić do egotyzmu defensywnego, służącego kompensacji kruchego poczucia własnej wartości.
pl.wikipedia.org
Zajmował się badaniami dotyczącymi percepcji interpersonalnej, autoprezentacji, atrakcyjności interpersonalnej, egotyzmu.
pl.wikipedia.org
Różne formy egoizmu empirycznego mogą pokrywać się z egotyzmem, ale nie wymagają obecności nadmiernego poczucia własnej wartości.
pl.wikipedia.org
Przeciwnie pojedyncze osoby przez życie sakramentalne są wyprowadzane z izolacji i egotyzmu.
pl.wikipedia.org
Książki te, chociaż dowcipne, są w ostatecznym wydźwięku dosyć ponure: nudne rozmowy, mechaniczne akty seksualne, ludzki egotyzm przy jednoczesnym zupełnym braku uczuć.
pl.wikipedia.org
Jako taki termin egotyzm jest etymologicznie blisko powiązany z filozoficznym egoizmem.
pl.wikipedia.org
Egotyzm może być realizowany poprzez wykorzystywanie sympatii, miłości, irracjonalności lub ignorancji innych, a także poprzez uciekanie się do przymusu siłowego lub psychicznego oraz oszustwa.
pl.wikipedia.org
W odróżnieniu od egotyzmu atrybucyjnego zjawisko to zachodzi w tym samym stopniu w sytuacjach kończących się sukcesem jak też porażką.
pl.wikipedia.org
W swoich utworach wyrażał panteistyczną radość życia; jego twórczość przesiąknięta jest egotyzmem.
pl.wikipedia.org
Romantyczna idea samo-tworzącego się indywidualizmu – auto-autoryzującego się artystycznego egotyzmu – nabrało szerszego wymiaru społecznego w kolejnym wieku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "egotyzm" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski