niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „europejskich“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Większość gatunków europejskich jest jednorocznych, niektóre południowoeuropejskie dają więcej pokoleń w roku.
pl.wikipedia.org
Był jednym z najlepszych europejskich judoków połowy lat 60., zdobywając cztery mistrzostwa kontynentu w kategorii open.
pl.wikipedia.org
Kolonie stanowiły zaplecze surowcowe i rynki zbytu dla państw europejskich.
pl.wikipedia.org
Na przestrzeni lat 1992 – 2003 dwunastokrotnie wystąpił w europejskich pucharach.
pl.wikipedia.org
W ich ramach znalazła się podróż inspekcyjna po europejskich bazach lotniczych.
pl.wikipedia.org
Na podstawie badań molekularnych dowiedziono, że rodzaj zachować może charakter monofiletyczny tylko po jego ograniczeniu do gatunków europejskich.
pl.wikipedia.org
Ponadto prezydent twierdził, że jego kraj nie będzie ingerował w sprawy państw latynoamerykańskich i europejskich i liczy na takie samo zachowanie mocarstw monarchistycznych.
pl.wikipedia.org
Staropolskie słowo manela zostało wyparte przez zaczerpniętą z któregoś z europejskich języków bransoletę, najprawdopodobniej starofrancuskiego barcel, który z kolei zapożyczył ten termin z łaciny brachiale.
pl.wikipedia.org
Bardzo wcześnie rozpoczął naukę gry na fortepianie i już jako ośmiolatek dawał koncerty przed publicznością warszawską, jako dziesięciolatek publicznością wielu krajów europejskich, a rok później także amerykańską.
pl.wikipedia.org
Wols uważany jest za jednego z najwybitniejszych europejskich prekursorów sztuki informel.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski