niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „experimentelle“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . experimentẹll [ɛksperimen​ˈtɛl] PRZYM.

experimentell Methode, Physik:

experimentell
eksperymentalny
auf experimentelle Weise
doświadczalnie

II . experimentẹll [ɛksperimen​ˈtɛl] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem experimentelle

auf experimentelle Weise
doświadczalnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die experimentelle Bestätigung dieses Phänomens war ein Sieg der Wellenoptik gegenüber der damals verbreiteten Korpuskeltheorie.
de.wikipedia.org
Untersucht werden harte Kugeln mittels analytischer Methoden, durch Simulation molekularer Dynamik sowie die experimentelle Untersuchung von bestimmten Kolloid-Modellsystemen.
de.wikipedia.org
Seine experimentelle Grundlagenforschung konzentriert sich auf Mastzellen in Haut- und Schleimhäuten sowie auf allergische Prozesse.
de.wikipedia.org
Die experimentelle, biomedizinische Forschung identifiziert die Zellen, die rheumatische Erkrankungen auslösen und antreiben, und die zugrunde liegenden molekularen Mechanismen.
de.wikipedia.org
Er betrieb experimentelle und klinische Forschung zur Hypothermie und Narkose für die ebenfalls erst entstehende Herzchirurgie.
de.wikipedia.org
1928 erschien als Ergebnis dieser Arbeit der Text Ein Experiment zur Strukturanalyse von Kettenassoziationsreihen (eine experimentelle Untersuchung).
de.wikipedia.org
Der größte Gegensatz zur Popmusik, die neue experimentelle Wege in Sprache und Musik versuchte, war, dass der Schlager deutschsprachig blieb und bereits etablierte Rhythmen und Melodien perpetuierte.
de.wikipedia.org
Der experimentelle Dokumentarfilm als Untergattung des Experimentalfilms benutzt spielerisch Elemente und Konventionen des Dokumentarfilms.
de.wikipedia.org
Er war Konstrukteur wissenschaftlicher Apparate, begründete als Gegner der Vivisektion die experimentelle Humanphysiologie mit und beschäftigte sich mit Fragen des öffentlichen Gesundheitswesens sowie der Archäologie.
de.wikipedia.org
Da Sorptionsisothermen mitunter die Summe mehrerer, häufig nicht mathematisch separierbarer Effekte darstellen, ist ihre Anwendbarkeit auf experimentelle Daten nicht immer gegeben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne