Tłumaczenia dla hasła „fast“ w polsko » niemiecki słowniku

fast food <D. fast foodu, l.mn. fast foody> [fast fut] RZ. r.m.

1. fast food (danie):

fast food

Fast Food r.n.

fast food

Fastfood r.n.

odżywiać się fast foodami

sich von Fast Food ernähren

2. fast food (bar szybkiej obsługi):

fast food

Schnellrestaurant r.n.

fast food

Schnellimbiss r.m.

fast food

Fastfood-Restaurant r.n.

jeść w fast foodzie

in einem Fastfood-Restaurant essen

Przykładowe zdania ze słowem fast

odżywiać się fast foodami

sich von Fast Food ernähren

jeść w fast foodzie

in einem Fastfood-Restaurant essen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rzadkie przypadki niedoborów białka u wegan są zazwyczaj skutkiem spożywania znacznie ograniczonej ilości kalorii (dieta odchudzająca, zaburzenia odżywiania) lub spożywania dużej ilości niskobiałkowej żywności typu fast food (np. frytki, słodycze).

pl.wikipedia.org

Currywurst – jedno z typowych niemieckich dań zaliczanych do tzw. fast foodów.

pl.wikipedia.org

Sonmi-451, genetycznie zaprojektowany klon i była kelnerka w restauracji z fast foodem, jest przesłuchiwana przed swoją egzekucją.

pl.wikipedia.org

Odejście od sztuczności oferowanej przez fast food i zwrócenie się ku lokalnym produktom.

pl.wikipedia.org

Obecnie mianem „pita” określa się też naleśnikowate ciasto używane do podawania kebabów typu fast food.

pl.wikipedia.org

Knysza – rodzaj fast foodu; obficie wypełnione różnymi składnikami pieczywo.

pl.wikipedia.org

Rød pølse – popularne danie duńskiej kuchni typu fast-food i sprzedaży ulicznej z wózków grillowych.

pl.wikipedia.org

Oni też stanowią zasadniczo klientele restauracji zwanych żartobliwie „zachodnimi placówkami żywienia zbiorowego”, których menu ograniczone do fast-foodu w pełni zaspokaja ich gusta.

pl.wikipedia.org

Sałatka ta w różnych dodatkowych wariantach (np. z sałatą, z octem winnym, serem feta pokrojonym w kostkę) jest serwowana powszechnie, także w restauracjach typu fast-food.

pl.wikipedia.org

Współcześnie oblicze fast foodu zaczyna się zmieniać i coraz częściej zaliczane są do niego serwowane na poczekaniu sałatki.

pl.wikipedia.org