Tłumaczenia dla hasła „frustriert“ w niemiecko » polski słowniku

I . frustri̱e̱rt CZ.

frustriert pp und 3. pers präs von frustrieren

II . frustri̱e̱rt PRZYM.

frustriert

sfrustrowany

sich B. frustriert fühlen

czuć się sfrustrowanym

Zobacz też frustrieren

frustri̱e̱ren* [frʊs​ˈtriːrən] CZ. cz. przech. a. PSYCH.

frustrieren

frustrować [f. dk. s‑]

frustri̱e̱ren* [frʊs​ˈtriːrən] CZ. cz. przech. a. PSYCH.

frustrieren

frustrować [f. dk. s‑]

Przykładowe zdania ze słowem frustriert

sich B. frustriert fühlen

czuć się sfrustrowanym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Frustriert und wütend über diesen Ausgang wirft er seinen Rettern vor, ihm sein Leben erneut ruiniert zu haben.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1958 verließ Al Rex Bill Haley & His Comets verärgert und frustriert.

de.wikipedia.org

Etwa 16.000 Einheimische wurden von den frustrierten Japanern getötet.

de.wikipedia.org

Aber er ist zunehmend frustriert, weil er seinen Patienten nicht mit echtem Glück helfen und dieses nicht einmal definieren kann.

de.wikipedia.org

1967 verließ er, frustriert über seine Leistungen bei Live-Auftritten und nicht bereit weiterhin auf Tournee zu gehen, die Gruppe.

de.wikipedia.org

Als der Atem des frustrierten Gottes durch das Schilf streicht, entsteht ein ergreifender Klang.

de.wikipedia.org

Frustriert gehen die Jungs nach Hause, spielen in der Wohnung Fußball und wollen so den Regen vertreiben.

de.wikipedia.org

Demnach hatte er sich angesichts der hohen Erwartungen, die an seine Arbeit gestellt wurden, frustriert in eine Schänke gesetzt und einen französischen Wein bestellt.

de.wikipedia.org

Frustriert von ihrer militärischen Niederlage gegen die britische Armee, hatten arabische Nationalisten rund 130 jüdische Zivilisten ermordet.

de.wikipedia.org

In ähnlicher Weise können im Dreidimensionalen vier in einem Tetraeder angeordnete Spins geometrisch frustriert sein (Abbildung 2).

de.wikipedia.org