Tłumaczenia dla hasła „garażu“ w polsko » niemiecki słowniku

wprowadzać samochód do garażu

das Auto in die Garage fahren

wyprowadzać samochód z garażu

das Auto aus der Garage fahren

Tłumaczenia dla hasła „garażu“ w niemiecko » polski słowniku

in der Garage stehen (Auto, Fahrrad)

stać w garażu

garagieren

wstawiać [f. dk. wstawić] do garażu

das Auto in die Garage stellen

odstawić samochód do garażu

die Fahrräder gehören in die Garage

miejsce r.n. rowerów jest w garażu

bitte garagieren Sie den Rolls-Royce!

proszę wstawić rolls-royce’a do garażu!

das Auto ist zu groß, um in diese Garage zu passen

ten samochód r.m. jest za duży, żeby zmieścić się do tego garażu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zabójcy – przebrani za policjantów – ustawili siedem ofiar pod ścianą w garażu, po czym rozstrzelali (każdy został postrzelony około 14 razy).

pl.wikipedia.org

Głównym zamiarem drzwi było otwarcie się na tyle wysoko, aby ominąć większość krawężników, ale wystarczająco nisko, aby ominąć sufity garażu.

pl.wikipedia.org

Przez kilkanaście lat były przechowywane w pokojach mieszkalnych i w garażu.

pl.wikipedia.org

Podczas zamykania drzwi garażu przygniótł go jego mercedes.

pl.wikipedia.org

Budynek obsługuje 6 szybkobieżnych wind wewnętrznych, dwie windy panoramiczne, dwie obsługujące poziom garażu oraz przeciwpożarowa winda towarowa.

pl.wikipedia.org

W garażu próbował odfarbować banknoty, jednak pieniądze wyjęte z wiadra były czerwone.

pl.wikipedia.org

Logo polskiego koncernu pojawiło się na m.in. w kilku miejscach na bolidzie, kombinezonach i kaskach kierowców, czy również na ścianach garażu w padoku.

pl.wikipedia.org

Otworzyła je, popatrzyła przez chwilę z milczącym przerażeniem na zawartość, po czym je zamknęła i schowała do szafy w garażu, zamykanej na kłódkę.

pl.wikipedia.org

Swoje kolejne ofiary przywoził do garażu, gdzie gwałcił je i zabijał.

pl.wikipedia.org

Listonosz może zostawić listy i paczki w wyznaczonym miejscu (garażu lub domu sąsiada, jeśli adresat nie jest dostępny w swoim domu, aby je odebrać).

pl.wikipedia.org