niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „hingekommen“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

hịn|kommen CZ. cz. nieprzech. irr +sein

1. hinkommen (irgendwohin gelangen):

docierać [f. dk. dotrzeć]

2. hinkommen (verloren gehen):

wo ist meine Brille hingekommen?

3. hinkommen (an bestimmten Platz gehören):

iść [f. dk. pójść]

5. hinkommen pot. (auskommen):

Przykładowe zdania ze słowem hingekommen

wo ist meine Brille hingekommen?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Junge tauchte ohne eine Spur, wie er dort hingekommen war, weit weg von der nächsten größeren Stadt auf einem chinesischen Reisfeld auf.
de.wikipedia.org
Er weiß nicht, wie er dort hingekommen ist, noch wo er sich befindet.
de.wikipedia.org
Wenn man die Kühlluft aus einem Bereich ansaugt, in den noch keine Abluft hingekommen sein kann, ist die Wirkung am effektivsten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski