Tłumaczenia dla hasła „hormonów“ w polsko » niemiecki słowniku

te dawki hormonów sfeminizowały go

diese Hormongaben r.ż. l.mn. haben ihn verweiblicht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hormony steroidowe, hormony sterydowe – grupa hormonów o różnorodnych funkcjach biologicznych, których cechą wspólną jest szkielet steroidowy.

pl.wikipedia.org

Publikował na temat systematyki i ekologii wrotków i wypławków, zajmował się przyżyciowym barwieniem komórek, wpływem hormonów tarczycy na wzrost i rozwój kręgowców.

pl.wikipedia.org

To syntetyczne odpowiedniki żeńskich hormonów płciowych estrogenu i progesteronu – etynyloestradiol i etonogestrel.

pl.wikipedia.org

IP3 stanowi wtórny przekaźnik dla wielu czynników wzrostu, hormonów, neurotransmitterów.

pl.wikipedia.org

Zmniejsza poziom innych hormonów tkankowych i działa przeciwstawnie do sekretyny.

pl.wikipedia.org

Podawanie antagonistów hormonów również bywa uznawane za terapię hormonalną.

pl.wikipedia.org

Normy stężenia hormonów tarczycowych są o połowę wyższe niż w populacji ogólnej.

pl.wikipedia.org

Należy do hormonów sterydowych wytwarzanych przez warstwę kłębkowatą kory nadnerczy.

pl.wikipedia.org

Nadczynność tarczycy, hipertyreoza (łac. hyperthyreosis lub hyperthyreoidismus) – stan chorobowy będący wynikiem nadmiernej produkcji hormonów tarczycy.

pl.wikipedia.org

Ginekomastia to wynik zwiększonego stężenia żeńskich hormonów płciowych.

pl.wikipedia.org