Tłumaczenia dla hasła „hurtowni“ w niemiecko » polski słowniku

Waren vom Großhandel abrufen

wysyłać [f. dk. wysłać] zapotrzebowanie do hurtowni

er arbeitet in einer Großhandlung für Tabak

on pracuje w hurtowni tytoniu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obszary przemysłowe przekształciły się zaś w centra magazynowe dla licznych hurtowni.

pl.wikipedia.org

Swoje produkty rozprowadza za pośrednictwem hipermarketów budowlanych, hurtowni instalacyjno-sanitarnych i sklepów patronackich.

pl.wikipedia.org

Miasto świadomie ogranicza rozwój dużych sieci handlowych, hurtowni i hipermarketów w mieście.

pl.wikipedia.org

W mieście znajduje się wiele hurtowni, sklepów małych i dużych samoobsługowych, należących do przedsiębiorstw miejscowych i dużych sieci handlowych.

pl.wikipedia.org

Oprócz produkcji zintensyfikowano handel hurtowy i detaliczny oraz rozwinięto sieć sklepów i hurtowni firmowych na terenie całego kraju.

pl.wikipedia.org

Właściciel hurtowni kaset w Żyrardowie, który zaczynał od handlu obwoźnego zagranicznymi składankami.

pl.wikipedia.org

W okresie od 1941 do października 1943 pracował jako magazynier w hurtowni warzyw, jako pracownik wykradał z niej zamówienia i uczestniczył w antyhitlerowskim sabotażu.

pl.wikipedia.org

Powinien posiadać też umiejętności negocjacyjne, aby pogodzić interesy swojego pracodawcy i właściciela sklepu czy hurtowni pozostającego pod presją innych dostawców oraz klientów.

pl.wikipedia.org

Wieś znana jest z wielu szwalni i hurtowni tkanin obsługujących pobliskie centra handlowe.

pl.wikipedia.org

Karierę w biznesie rozpoczynał od branży ogrodniczej, później prowadził ogólnopolską sieć hurtowni spożywczych i tytoniowych.

pl.wikipedia.org