polsko » niemiecki

inwazja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [iw̃vazja] RZ. r.ż.

1. inwazja podn. (wtargnięcie):

Invasion r.ż.
Einfall r.m.

2. inwazja MED.:

Invasion r.ż.

inwazyjny [iw̃vazɨjnɨ] PRZYM.

1. inwazyjny WOJSK.:

Invasions-

inwar <D. ‑u, bez l.mn. > [iw̃var] RZ. r.m. TECHNOL.

infuzja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [iw̃fuzja] RZ. r.ż. MED.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Kraj zastrzegał sobie suwerenność przed możliwością inwazji którejkolwiek ze stron.
pl.wikipedia.org
Kubilaj-chan wycofał swoje okręty, aby w kilka lat później (1281) próbować dokonać drugiej inwazji (ponad 4 tys. statków, ponad 140 tys. żołnierzy).
pl.wikipedia.org
Ekologia społeczna to najpierw koncepcja badawcza zaproponowana przez szkołę chicagowską postulująca badanie procesów ekologicznych: segregacja, koncentracji, inwazji i sukcesji zachodzących na obszarach miasta.
pl.wikipedia.org
Z tego powodu gatunek ten rozmnaża się w obszarze inwazji tylko wegetatywnie, często dzieje się to także w obrębie zasięgu naturalnego.
pl.wikipedia.org
Eksperymentalnie wykazano skuteczność artemeteru wobec schistosomuli przez pierwsze trzy tygodnie inwazji.
pl.wikipedia.org
Żydzi, pomimo świadomości nieuchronności arabskiej inwazji, nie rozpoczęli budowy linii obronnych.
pl.wikipedia.org
Powstały one w wyniku kolejnych inwazji i wycofywań się morza ze strefy przybrzeżnej.
pl.wikipedia.org
Przenoszenie takie ma na celu uniknięcie powtórnej inwazji przez pływki pasożyta.
pl.wikipedia.org
Mussolini przedstawił sprawę inwazji jako swój wielki sukces na arenie międzynarodowej, chociaż faktycznie został zmuszony do wycofania z terytorium, które zamierzał stale okupować.
pl.wikipedia.org
W wyniku inwazji stają się obrzękłe i pokryte dużą ilością śluzu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski