Tłumaczenia dla hasła „jednokolorowy“ w polsko » niemiecki słowniku

jednokolorowy [jednokolorovɨ] PRZYM.

jednokolorowy

einfarbig

jednokolorowy

uni

monitor/ekran jednokolorowy

einfarbiger Monitor r.m. /Bildschirm r.m.

ten materiał jest jednokolorowy

dieser Stoff r.m. ist uni

Przykładowe zdania ze słowem jednokolorowy

monitor jednokolorowy

einfarbiger Monitor

ten materiał jest jednokolorowy

dieser Stoff r.m. ist uni

monitor/ekran jednokolorowy

einfarbiger Monitor r.m. /Bildschirm r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Biedniejsze kobiety korzystały z wełnianych chust, składanych szalowo, zwykle jednokolorowych lub w kratę.

pl.wikipedia.org

W mozaikach tych używano małych paneli (zwanych rejestrami) przedstawiającymi sceny figuralne lub podobizny świętych, wkomponowanych w siatkę utworzoną ze standardowych jednokolorowych płytek.

pl.wikipedia.org

Od roku 1914 modne były letnie sukienki z drapowanej organdyny, jednokolorowe lub w paski.

pl.wikipedia.org

Była to kamera z jedną lampą analizującą, rejestrująca obraz monochromatyczny (jednokolorowy).

pl.wikipedia.org

Jest tak dlatego, że w maszynach jednokolorowych warstwa farby zdąży wyschnąć przed kolejnym przelotem przez maszynę.

pl.wikipedia.org

Starsze piłki były jednokolorowe, pierwotnie brązowe, później białe, zwłaszcza na meczach przy sztucznym oświetleniu.

pl.wikipedia.org

Niewolnicy mieli nosić strój jednokolorowy, żołnierze dwukolorowy, bohaterowie lub młodzi panowie terytorialni trójkolorowy, uczeni („ollamh”) sześciokolorowy, zaś królowie i królowe siedmiokolorowy.

pl.wikipedia.org

Wykonana była z płótna jednokolorowego, wzorzystego lub w prążki, obszyta „pliskami”, podobnie jak w przypadku spódnicy.

pl.wikipedia.org

Alicer (lub tacelo): jednokolorowy mały element używany jako forma dekoracji w kompozycji płytek.

pl.wikipedia.org

Państwowe godło może być wielokolorowe, dwukolorowe lub jednokolorowe (w tym złote), a także w dwóch bądź trzech wymiarach.

pl.wikipedia.org