Tłumaczenia dla hasła „karalne“ w niemiecko » polski słowniku

leichte/strafbare Fahrlässigkeit

lekkie/karalne niedbalstwo

halluzinogene Drogen stehen unter Strafe

narkotyki r.m. l.mn. halucynogenne są karalne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zbezczeszczenie godła państwowego jest karalne.

pl.wikipedia.org

Pomocnictwo do wykroczenia jest karalne tylko wtedy, gdy ustawa tak stanowi, a nadto, gdy sprawca dokonał czynu zabronionego.

pl.wikipedia.org

Wprowadzanie w błąd jest karalne w konkretnych przypadkach.

pl.wikipedia.org

Czyny wymienione w dekrecie były karalne już wcześniej, a dekret zaostrzał jedynie odpowiedzialność za nie.

pl.wikipedia.org

Aleksanderek został oskarżony przez prokuraturę za groźby karalne i skazany prawomocnym wyrokiem.

pl.wikipedia.org

W roku 2010 znów trafiła do aresztu za serię kradzieży, włamań, posiadanie amunicji i groźby karalne.

pl.wikipedia.org

Jest karalne tylko wtedy, gdy ustawa tak stanowi.

pl.wikipedia.org

Karalne jest również oferowanie usług aborcyjnych, pomoc w dokonaniu aborcji bądź namawianie kobiety do usunięcia ciąży – stanowi to przestępstwo zagrożone karą do trzech lat więzienia.

pl.wikipedia.org

Od roku 1976 przestano traktować zażywanie produktów z drugiej listy jako przestępstwo i posiadanie do 30 gramów produktu konopi nie było karalne.

pl.wikipedia.org

Stręczycielstwo – nakłanianie innych osób do prostytucji, w wielu państwach uznane za działanie karalne w rozumieniu prawa karnego.

pl.wikipedia.org