Tłumaczenia dla hasła „koptyjski“ w polsko » niemiecki słowniku

koptyjski [koptɨjski] PRZYM.

koptyjski

koptisch

kalendarz koptyjski

koptischer Kalender r.m.

Przykładowe zdania ze słowem koptyjski

kalendarz koptyjski

koptischer Kalender r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Styl i treści tej sztuki pozostawały pod silnym wpływem sztuki bizantyjskiej, a także pod wpływem egipskiej sztuki koptyjskiej i syro-palestyńskiej.

pl.wikipedia.org

Kaj (και, pisana Ϗϗ), („i”; ke; kaj; czasami skracane do k) – spójnik w językach greckim, koptyjskim (ⲕⲁⲓ) i w języku esperanto (kaj; kai̯).

pl.wikipedia.org

Tak więc początkowo sztuka chrześcijańska nie wykształciła własnego języka artystycznego; samodzielną gałęzią stała się natomiast sztuka koptyjska.

pl.wikipedia.org

Synagoga znajduje się na miejscu wcześniejszego kościoła koptyjskiego.

pl.wikipedia.org

Kościół koptyjski: 11 maja 30 grudnia odpowiednio do kalendarza gregoriańskiego.

pl.wikipedia.org

Na obszarach, gdzie nie stacjonowało wojsko, władza przeszła faktycznie w ręce koptyjskich biskupów.

pl.wikipedia.org

Jest pierwszym biskupem urodzonym w amerykańskiej diasporze koptyjskiej.

pl.wikipedia.org

Zapisywany był uncjalną odmianą pisma greckiego z kilkoma znakami zapożyczonymi z pisma koptyjskiego i kilkoma właściwymi sobie (zob. pismo staronubijskie).

pl.wikipedia.org

W okresie jego rządów poprawiła się sytuacja mniejszości koptyjskiej.

pl.wikipedia.org

Historycy są podzieleni również co do tego, czy był to koniec melchickiego i koptyjskiego rozłamu; istnieją dowody trwania melchickiej mniejszości aż do końca królestwa.

pl.wikipedia.org