niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „künstlerisches“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . kụ̈nstlerisch [ˈkʏnstlərɪʃ] PRZYM.

II . kụ̈nstlerisch [ˈkʏnstlərɪʃ] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Kritiker weisen auf sein ungemein großes künstlerisches Spektrum hin.
de.wikipedia.org
Er zeigte bereits mit fünf Jahren künstlerisches Talent beim Anfertigen von Scherenschnitten.
de.wikipedia.org
Die Tochter eines Musiklehrers, selbst eine ausgezeichnete Pianistin, übertrug ihre Kunst und ihr künstlerisches Gefühl auf das Eis.
de.wikipedia.org
In der Öffentlichkeit ist sie seit Langem und auch weiterhin durch ihr künstlerisches Wirken präsent.
de.wikipedia.org
Prägend auf allen Kulturstufen der Menschheit waren die handwerklichen Fähigkeiten des Schnitzers und sein künstlerisches Verständnis.
de.wikipedia.org
Trotz nachlassender Kräfte und Gesundheit in den 1960er Jahren währte ihr künstlerisches Schaffen bis in ihr hohes Alter.
de.wikipedia.org
Dieses Auftreten wurde vielfach als faschistoid verstanden, sollte aber ein künstlerisches Spiel mit Symbolen sein.
de.wikipedia.org
Beide hatten richtungsweisenden Einfluss auf sein künstlerisches Schaffen.
de.wikipedia.org
Autoaggressiven Aktionen von Performern und Aktionisten werfen die Frage auf, inwieweit es künstlerisches Mittel sein kann, die körperliche Unversehrtheit scheinbar oder tatsächlich aufzugeben.
de.wikipedia.org
Lösungsorientierte Formen der Kunsttherapie blicken mehr auf die Fähigkeiten, die sich durch künstlerisches Gestalten entwickeln können.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski