Tłumaczenia dla hasła „leków“ w polsko » niemiecki słowniku

niedostępność leków

Unerschwinglichkeit der Arzneimittel

farmakodynamiczne działanie leków

pharmakodynamische Wirkung r.ż. der Medikamente

naużywała się leków przeciwbólowych

sie nahm viele Schmerzmittel ein

od pewnych leków wyskakuje egzema

manche Medikamente ntpl können Ekzeme verursachen

Tłumaczenia dla hasła „leków“ w niemiecko » polski słowniku

Arzneimittelgebrauch

stosowanie r.n. leków

Bestand an Medikamenten

zapas r.m. leków

Verträglichkeit eines Medikaments r.ż. MED.

tolerancja leków r.ż.

Arzneimittelhersteller

producent r.m. leków

Medikamentenmissbrauch

nadużywanie r.n. leków

Arzneimittelmissbrauch

nadużywanie r.n. leków

Medikamentenentsorgung

utylizacja r.ż. leków

Rote Liste®

spis r.m. leków w Niemczech

Arzneimittelrecht

prawo r.n. dotyczące leków

Arzneimittelzulassung

dopuszczenie r.n. leków do obrotu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W przypadku dzieci nie obejmuje ono postępowania farmakologicznego, ponieważ bezpieczeństwo i skuteczność podawania im leków hamujących apetyt nie są wystarczająco zbadane.

pl.wikipedia.org

Nadmiar estrogenów występuje w schorzeniach związanych z nadmierną ich produkcją (np. nowotwory jajników) oraz podczas przyjmowania zbyt dużych dawek leków zawierających te hormony.

pl.wikipedia.org

Współcześnie, znane jako olej jojoba są szeroko stosowane jako składnik kosmetyków, leków i pestycydów.

pl.wikipedia.org

Nie ustalono dotąd stopnia ryzyka uzależnienia od dezocyny, należy jednak oczekiwać, że jest ono mniejsze niż w przypadku leków o czystym działaniu agonistycznym.

pl.wikipedia.org

Na przykład poziom cholesterolu i frakcji lipidowych może być przeszacowany w związku z obecnością we krwi leków psychotropowych.

pl.wikipedia.org

Zaleca się na co najmniej 4 tygodnie przez zabiegiem odstawić palenie tytoniu oraz zaprzestać przyjmowania leków i suplementów diety mogących wpłynąć na nieprawidłową krzepliwość krwi.

pl.wikipedia.org

Cecha ta umożliwia stosowanie liposomów jako nośników leków.

pl.wikipedia.org

Anestetyki ogólne (eter, halotan, enfluran, izofluran) i miejscowe (lidokaina, bupiwakaina) oraz niektóre antybiotyki (gentamycyna, streptomycyna, aminoglikozydy, amikacyna, linkomycyna, tetracykliny) wzmacniają działanie niedepolaryzujących leków zwiotczających.

pl.wikipedia.org

Zidentyfikowano i przeanalizowano informacje o 866 gatunkach leków wieloskładnikowych, ich klasyfikacyjnych postaciach dawkowania i grupach terapeutycznych.

pl.wikipedia.org

Dostępność biologiczna tych leków jest zbliżona do ich dostępności farmaceutycznej.

pl.wikipedia.org