polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „letni“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

letni [letɲi] PRZYM.

1. letni (związany z latem):

letni wakacje, noc, sukienka
Sommer-
czas letni
Sommerzeit r.ż.

2. letni (niegorący):

letni woda, herbata

3. letni przen. podn. uczucia:

letni

Przykładowe zdania ze słowem letni

czas letni
Sommer-/Ausgehanzug r.m.
czas letni/zimowy
Sommer-/Winterzeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Piwo marcowe musiało nie tylko się dobrze ułożyć, ale również nadawać się do spożycia w gorących miesiącach letnich.
pl.wikipedia.org
Nory służą za miejsce snu oraz letniego i zimowego spoczynku.
pl.wikipedia.org
Rozwój choroby zależy od nalotów mszyc, które występują w okresie letnio-wiosennym oraz jesiennym.
pl.wikipedia.org
Nowy sezon warzelniczy rozpoczynał się w październiku (w miesiącach letnich nie warzono piwa), natomiast ostatnim dostępnym piwem były piwa warzone w marcu.
pl.wikipedia.org
Miejscowa ludność ewangelicka mając jeszcze w pamięci niedawno zakończoną wojnę 30-letnią w obawie przed represjami nie stawiała oporu.
pl.wikipedia.org
Po śmierci dyktatora ustanowiony, mocą testamentu, opiekunem jego nieletnich dzieci.
pl.wikipedia.org
Okresy letni i wegetacyjny trwają dość długo (odpowiednio 100–110 i 210–220 dni).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "letni" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski