Tłumaczenia dla hasła „lwu“ w polsko » niemiecki słowniku

wejść lwu w paszczę

Kopf und Kragen riskieren

iść lwu w paszczę

in Todesgefahr geraten

wejść lwu w paszczę

sich B. in die Höhle des Löwen begeben

Tłumaczenia dla hasła „lwu“ w niemiecko » polski słowniku

einem Löwen etw zum Fraß vorwerfen

rzucać [f. dk. rzucić] lwu pokarm

sich in die Höhle des Löwen begeben [o. wagen]

iść [lub włazić] lwu w paszczę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kiedy malowidło odesłano z powrotem do króla, ten polecił dla powetowania strat domalować lwu dwa ogony.

pl.wikipedia.org