polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „miesiąc“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

miesiąc <D. ‑a, l.mn. ‑e> [mjeɕonts] RZ. r.m.

2. miesiąc przest, podn. (księżyc):

miesiąc
Mond r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Urodził się jako pogrobowiec, pięć miesięcy po śmierci swojego ojca.
pl.wikipedia.org
Zakończył urzędowanie w następnym miesiącu wraz z całym gabinetem.
pl.wikipedia.org
Za dobre występy we wrześniu ponownie dostał miano piłkarza miesiąca.
pl.wikipedia.org
W tymże miesiącu objął stanowiska – adiutanta (oficera ordynansowego) naczelnego wodza gen.
pl.wikipedia.org
Walki przeniosły się z terenów wiejskich do miasta, po raz pierwszy od wielu miesięcy.
pl.wikipedia.org
Batory oblegał bezskutecznie to miasto przez sześć miesięcy.
pl.wikipedia.org
Luty – drugi miesiąc w roku, według kalendarza gregoriańskiego ma 28, a w latach przestępnych 29 dni.
pl.wikipedia.org
Sulla przejął władzę jako dyktator na czas nieograniczony, wbrew tradycji ograniczającej sprawowanie tego urzędu do 6 miesięcy.
pl.wikipedia.org
Mimo nacisków, szantażu, aresztowania córki, kilku miesięcy więzienia nie podpisał volkslisty.
pl.wikipedia.org
W wieku 18 miesięcy, z nie do końca znanych przyczyn, utraciła słuch.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "miesiąc" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski