polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „możliwy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

możliwy [moʒlivɨ] PRZYM.

2. możliwy (ewentualny):

możliwy trudności
możliwy trudności

3. możliwy pot. (niezły):

możliwy
możliwy
nicht übel pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Bez nich nie jest możliwa lignifikacja ściany komórkowej.
pl.wikipedia.org
Być może chciał go odsunąć od polityki wewnątrzniemieckiej; możliwe, że chciał mu wydzielić podległe sobie królestwo.
pl.wikipedia.org
Możliwe jest wystąpienie reakcji alergicznych u osób z nietolerancją salicylanów.
pl.wikipedia.org
Możliwych jest sześć izomerów konstytucyjnych, z których 2,6-lutydyna jest najlepiej poznana i najczęściej wykorzystywana.
pl.wikipedia.org
Występuje na skutek zaistnienia różnicy pomiędzy rzeczywistym poziomem produkcji a potencjalnym, który byłby możliwy do osiągnięcia przy pełnym wykorzystaniu mocy produkcyjnych.
pl.wikipedia.org
Jest przez to możliwe, że kolarz, który nie wygra żadnego etapu, może ostatecznie być zwycięzcą wyścigu i po ostatnim etapie włożyć żółtą koszulkę.
pl.wikipedia.org
W praktyce możliwe jest także ustanowienie stałego przedstawicielstwa dyplomatycznego bez wcześniejszego nawiązywania stosunków dyplomatycznych.
pl.wikipedia.org
Również przyszłe zjednoczenie jest możliwe tylko pod warunkiem harmonijnego współistnienia władzy świeckiej i kościelnej.
pl.wikipedia.org
Zebranie wojsk okazało się niemożliwe, bo kraj ogarnięty był chaosem.
pl.wikipedia.org
Liczba czarów możliwych do wykorzystania w czasie walki zależy od indywidualnych predyspozycji postaci.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "możliwy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski