Tłumaczenia dla hasła „nabity“ w polsko » niemiecki słowniku

nabity [nabitɨ] PRZYM.

nabity broń

geladen

nabity fajka

gestopft

nabity ciało

stramm

nabity ciało

straff

nabity ciało

prall

nabity sala

[brechend] voll

nabity sala

knackevoll pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Eksperyment zakończył się sukcesem, w którym kobieta pociągnęła za spust (pistolet nie był jednak nabity).

pl.wikipedia.org

Przyczyną rozsadzenia armaty miało być źle nabite działo, które ładowano w pośpiechu.

pl.wikipedia.org

Był to 15-metrowy asamblaż składający się z 8 samochodów nabitych na pal.

pl.wikipedia.org

Część powstańców wziętych do niewoli nabito na pal.

pl.wikipedia.org

Jedna z nich miała stronę podrzeźbianą lub nabitą cienkimi metalowymi pręcikami.

pl.wikipedia.org

Uzgadniają, że będą strzelać do siebie z bardzo bliska, lecz tylko jeden pistolet będzie nabity.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie produkowany od 1855 roku, ale niektóre zachowane egzemplarze maja części z nabitą datą 1850 co może świadczyć o produkcji od 1850 roku.

pl.wikipedia.org

Prosięta były opiekane nad ogniem nabite na pręt.

pl.wikipedia.org

Rytuał picia machandla wymaga specjalnego kieliszka, a także suszonej śliwki, nabitej na wykałaczkę.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj podaje się po trzy-cztery sztuki nabite na szpadkę.

pl.wikipedia.org